HSG Die Fachschaften

+++ english version below +++

 

Liebe Studierende,

bald stehen die diesjährigen Uniwahlen an, in deren Rahmen u. a. die Mitglieder des Studierendenparlamentes (StuPa) und die studentischen Vertreter*innen des (Erweiterten) Senates gewählt werden. Auch in diesem Jahr treten wir als Wahlliste „Die Fachschaften“ erneut bei der Wahl an.

 

Wer wir sind?

Bisher 22 Leute, die 18 Studienfächer auf sich vereinigen. Ein kunterbunter Haufen, den im Kern eine Geschichte vereint: die engagierte Fachschaftsarbeit.

 

Was wir erreichen wollen?

  • Die Digitalisierung weiter vorantreiben – und diese auch in Zeiten nach Corona bewahren. Auch wünschen wir uns eine CAU-eigene App.
  • Stichwort Nachhaltigkeit: den Campus und unsere Uni allgemein klimagerecht gestalten und zudem für bessere Bedingungen rund ums Fahrrad in Kiel und auf dem Campus sorgen.
  • Die Kommunikation verbessern und für mehr Transparenz Das sowohl im Hinblick auf die Gremien und Organe als auch untereinander.
  • Die Internationalisierung fördern. Für bessere Bedingungen für internationale Studierende an unserer CAU. Aber auch für mehr Partnerschaften mit anderen Hochschulen, um uns allen abwechslungsreiche Auslandserfahrungen zu ermöglichen.
  • Auch wollen wir uns für bessere Arbeitsbedingungen von HiWis Damit geht auch eine gute Organisation der HiWis untereinander und eine starke Interessensvertretung einher.
  • Und natürlich darf auch etwas „Klientelpolitik“ nicht fehlen. Selbstverständlich setzen wir uns für die Stärkung der Fachschaften und deren Einbindung in die verschiedenen Entscheidungsprozesse an unserer CAU ein.

 

Lerne uns kennen!

Am Sonntag, dem 7. Juni 2020, hast du ab 18.30 Uhr die Möglichkeit, (zumindest einen Teil von) uns über BigBlueButton kennenzulernen. Stelle uns deine Fragen, gib uns dein Feedback, teile uns deine Meinung mit – und wenn du konkrete Punkte hast, die es deiner Meinung nach an unserer CAU zu verbessern gilt, dann sprich auch das gerne an und lass uns das gemeinsam anpacken.

 

Link:                 https://mediaportal01.rz.uni-kiel.de/b/yan-99x-zyg

Passwort:         680579

 

Ich möchte mehr Infos haben!

Weitere Infos über uns findest du bei Facebook (https://www.facebook.com/DieFachschaftenCAU/), Instagram (https://www.instagram.com/diefachschaftencau/) und auf unserer Homepage (http://wahlkampf.die-fachschaften.de/). Gerne kannst du uns aber auch eine E-Mail (kontakt@die-fachschaften.de) schreiben.

 

Liebe Grüße

deine Wahlliste „Die Fachschaften“

 

 

+++ english version +++

 

 

Dear students,

 

the university election is about to begin and you are able to vote – among other boards – your representatives for student parliament and your representatives for senate. We, „Die Fachschaften“ are running for both boards just like we did in the years before.

 

But who are we?

We’re 22 people from 18 different study subjects. We’re a motley bunch that unites one thing at ist core: the student councils work!

 

What are our goals?

  • We want to go a step further in digitalization and keep the improvements we made through Corona. Also we make a wish for a CAU-App.
  • Sustainability is a big topic for us. We aim for even more climate-friendly solutions and want to get better conditions for cyclists in Kiel and on the campus.
  • Better communication and more transperency are important for us especially when it comes tot he different boards at university.
  • We want to agitate for internationalization. There still is a lot of improvment to be made for international students and we wish for more partnerships with other universities around the globe.
  • One thing thats often forgotten but that we want to take care of is working conditions of research assistants and student assistants. We aim for a good organisation of them and a special interest group for them.
  • Last but definetly not least: the recurring topic of student councils. We want to improve the integration of student councils into various boards among the university to promote the hard work people are doing there for everyone of us.

 

Get to know us!

On Sunday, June 7th, from 6:30 p.m. we’re launching an FAQ evening live on BigBlueButton, where you could ask us anything. Feel free to join! Give us your feedback and tell us your wishes and perhaps even solutions for a better CAU.

 

Link:                 https://mediaportal01.rz.uni-kiel.de/b/yan-99x-zyg

Passwort:         680579

 

I need more information!

Okay, here you go: Check out our homepage (http://wahlkampf.die-fachschaften.de/), facebook page (https://www.facebook.com/DieFachschaftenCAU/) or instagram channel (https://www.instagram.com/diefachschaftencau/) to stay in touch with us and get to know us. You have a question? Feel free to write us an E-Mail (kontakt@die-fachschaften.de).

 

Kind regards,

your electoral list „Die Fachschaften“

en_USEnglish
de_DEDeutsch en_USEnglish